Już po raz piąty nasza szkoła wzięła udział w  kolejnej edycji akcji Ministerstwa Edukacji i Nauki „Szkoła do hymnu”.  Podobnie jak w ubiegłych latach wspólnie odśpiewaliśmy hymn narodowy w ostatni dzień roboczy przed Narodowym Świętem Niepodległości o symbolicznej godzinie 11:11. W tym roku był to czwartek,

10 listopada.

W trakcie  śpiewania hymnu zostały wykorzystane pomoce zakupione w ramach programu #LaboratoriaPrzyszłości  #LaboratoriaPrzyszlosci. Wykorzystaliśmy  kamerę cyfrową wraz ze statywem  do uwiecznienia tej akcji.

FILM

 

11 listopada 1918 roku Polska odzyskała niepodległość po 123 latach niewoli. Znowu jej kontury pojawiły się na mapach Europy. Rocznicę tego wydarzenia obchodzimy jako Narodowe Święto Niepodległości. Z szacunkiem wspominamy pokolenia Polaków, którym nasza Ojczyzna zawdzięcza wolność.

10 listopada 2022 r. w naszej szkole odbyła się uroczysta akademia z okazji Narodowego Święta Niepodległości na pamiątkę 104. rocznicy odzyskania przez Polskę niepodległości.  Inscenizacja pt.,,Lekcja historii" wprowadziła zgromadzonych w atmosferę wydarzeń poprzedzających 11 listopada 1918 roku. Przypomniano daty trzech najważniejszych powstań narodowych, podkreślając wkład ich uczestników. Uczniowie recytowali wiersze i śpiewali pieśni patriotyczne, które pozwoliły  zrozumieć rozterki i uczucia walczących o niepodległość. Uroczystość uświetnił występ uczennic z Koła tanecznego działającego w naszej szkole, które zaprezentowały ,,taniec z flagami”. To Święto sprawia, że w zabieganym życiu stajemy na chwilkę i wspominamy naszych dziadków i pradziadków walczących o wolność. Składamy kwiaty pod pomnikami tych, którzy poświęcili dla nas życie. Dzień ten dla wielu jest lekcją patriotyzmu i historii. Uczestnicząc corocznie  w obchodach Święta Niepodległości, dajemy wyraz pamięci o tych wszystkich, dzięki którym żyjemy dzisiaj w wolnej Polsce.

W trakcie akademii zostały wykorzystane pomoce zakupione w ramach programu #LaboratoriaPrzyszłości  #LaboratoriaPrzyszlosci. Wykorzystaliśmy  kamerę cyfrową wraz ze statywem  do uwiecznienia fragmentów akademii. Bezprzewodowe mikrofony zapewniły doskonałą słyszalność.

Miejcie nadzieję

                                                                              

Wyniki szkolnego konkursu z języka angielskiego ph. Konkurs Plastyczny „Portret Monarchini”.

W październiku 2022r. w Szkole Podstawowej im. Prymasa Tysiąclecia
Ks. Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Babicach odbył się szkolny konkurs plastyczny z języka angielskiego ph. „Portret Monarchini”. Zadanie polegało na wykonaniu pracy plastycznej obrazującej portret Królowej Elżbiety II. Konkurs zorganizowany był dla dwóch kategorii wiekowych: oddział przedszkolny i klasy I-III oraz klasy IV-VIII przez nauczycielkę języka angielskiego Ewelinę Gargula.

Celem konkursu było:

1. Zainteresowanie uczniów nauką języka angielskiego oraz poznanie kultury Wielkiej Brytanii.
2. Propagowanie twórczości plastycznej i językowej uczniów.
3. Motywowanie uczniów do samodzielnego poszerzania wiedzy
   i zdobywania nowych umiejętności.

W konkursie wzięło udział 15 osób, w tym:

I kategoria wiekowa: 8 osób

II kategoria wiekowa: 7 osób

Komisja konkursowa w składzie:

1. Alina Kras - przewodniczący

2. Elżbieta Bździuch – członek

3. Ewa Bodys-Teterycz – członek

4. Ewelina Gargula - członek

 nadzorowała przebieg głosowania.

Podsumowując przyznano nagrody następującym uczestnikom:

 I kategoria:

I miejsce- Magdalena Buńko, (oddział przedszkolny)

ex aequo: Julia Maksim (kl. III)

II miejsce – Hanna Mielnik (kl. II)

III miejsce – Szymon Dobosz, (kl. I)

ex aequo: Oliwia Brodziak, (kl. III)

II kategoria:

I miejsce- Maja Machnio, (kl. VI)

II miejsce  - Sandra Kowalska, (kl. VII)

III miejsce – Joanna Rorat, (kl. VIII)

Wykaz pozostałych uczestników:

Kat. I:

Kinga Łokaj, (oddział przedszkolny),

Laura Granda, (oddział przedszkolny),

Wiktoria Kwiatkowska, (oddział przedszkolny),

Kat. II:

Zuzanna Oleszek, kl. IV

Zuzanna Pokarowska, kl. IV

Barbara Syty, kl. V

Nikola Otkała, kl. V

Serdecznie gratulujemy zwycięzcom, należy podkreślić, iż wszystkie prace były wyjątkowe i niepowtarzalne, dlatego też wszyscy uczestnicy otrzymają nagrody rzeczowe oraz upominki za udział.

 

8 listopada 2022r. w naszej szkole odbyło się przedstawienie pt. „Czerwony Kapturek” w 3 językach: polskim, angielskim i niemieckim w wykonaniu uczniów kl. IV-VIII. Inscenizacja została zorganizowana z okazji Europejskiego Dnia Języków. Przedstawienie miało na celu uwrażliwienie dzieci na stosowanie 3 „czarodziejskich” słów: proszę, dziękuję i przepraszam. Uczniowie kreatywnie i zabawnie odegrali swoje role, dlatego każdy, nawet pomimo nieznajomości języka zrozumiał przesłanie, które niosła bajka.

Projekt został przygotowany pod opieką p. Jadwigi Kowalik, p. Eweliny Garguli oraz p. Beaty Grandy.

W trakcie realizacji zostały wykorzystane pomoce zakupione w ramach programu #LaboratoriaPrzyszłości  #LaboratoriaPrzyszlosci. Wykorzystaliśmy długopisy 3D, za pomocą których uczniowie wykonali rekwizyty do przedstawienia, dekorację, natomiast kamera cyfrowa wraz ze statywem posłużyła do uwiecznienia spektaklu. Bezprzewodowe mikrofony zapewniły doskonałą słyszalność.

 

                                                                                                                                                  J.K., E.G., B.G.

Nasz szkoła zdobyła nagrodę specjalną za udział w Europejskim Dniu Sportu Szkolnego 2022!

Miło mi przekazać, że znaleźliśmy się w gronie 200 najbardziej aktywnych placówek, które realizowały RUCHOWY PLAN LEKCJI i dzięki partnerowi – Akademii Krokieta i Lamy, otrzymaliśmy darmowy dostęp do platformy Akademii na okres 6 miesięcy .

Jesteśmy dumni, że nasza placówka została nagrodzona za organizację tego wydarzenia! To wspaniała inicjatywa mobilizująca nas do aktywności fizycznej, dlatego tym bardziej cieszymy się, że w ramach nagrody będziemy mogli korzystać z materiałów Akademii Krokieta i Lamy, które łączą w sobie trzy ważne dla rozwoju najmłodszych nurty: edukację i rozrywkę (EDU-rozrywka, ang. EDUtainment) oraz ruch.

Dzięki gotowym propozycjom zabaw edukacyjno-ruchowych, dzieci będą miały więcej okazji do ruchu w ciągu dnia, również podczas zajęć dydaktycznych.

#ESSD2022 #ESSDPoland #BeActive #FundacjaV4Sport #AKIL #edukacjawruchu

Akcja Samorządu Uczniowskiego

 

W piątek ( 4 listopada 2022r.)  w naszej szkole odbyła się akcja „Skarpetki nie do pary”

Dzieci ubrały skarpetki w różnych, wesołych kolorach – w paski, w kropki, pstrokate, długie lub krótkie. Osoby, które włączyły się tego dnia do akcji nie były pytane przez nauczycieli.

 

 

26 października 2022 r. w Szkole Podstawowej im. Prymasa Tysiąclecia Ks. Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Babicach odbyło się ślubowanie i pasowanie uczniów kl. I. W uroczystości udział wzięli rodzice, nauczyciele, uczniowie oraz dzieci z oddziału przedszkolnego. Wszystkich zebranych powitała przewodnicząca samorządu uczniowskiego Julia Horodko, która wraz z zastępcą - Malwiną Hałasą poprowadziły uroczystość. Pierwszoklasiści zaprezentowali część artystyczną, podczas której wykazali się umiejętnościami z zakresu recytacji, śpiewu, przyrody, matematyki, a także znajomością zasad ruchu drogowego. Udowodnili również, że znają patrona szkoły, potrafią być patriotami oraz wiedzą, jak należy zachowywać się w szkole. Po zaprezentowaniu swoich umiejętności uczniowie kl. I złożyli uroczyste ślubowanie przed pocztem sztandarowym. Następnie pani dyrektor Ewa Bodys –Teterycz  wielkim ołówkiem pasowała na ucznia każdego pierwszoklasistę i wręczyła dyplomy oraz legitymacje szkolne. Upominki wręczyli również uczniowie klasy II oraz rodzice i przewodnicząca rady rodziców. Na koniec dzieci podziękowały swoim rodzicom, wychowawczyni i pani dyrektor, wręczając własnoręcznie wykonane „ordery uśmiechu”. Uroczysty dzień zakończyły pamiątkowe zdjęcia oraz poczęstunek przygotowany przez rodziców.

 

W dniu 28 października 2022 r. członkowie SKO wystąpili z montażem słowno-muzycznym poświęconym oszczędzaniu z okazji przypadającego na 31 października "Światowego Dnia Oszczędzania”. To  święto, przypomina, jak ważne jest mądre i świadome zarządzanie naszymi finansami. Podczas inscenizacji wybrzmiały słowa: "Ważne, aby oszczędzanie stało się dobrym nawykiem. Można odkładać nawet niewielkie kwoty pieniędzy." Realizowanie swoich marzeń za własne pieniądze daje uczniom ogromną satysfakcję i motywuje do  działania.

W dalszej kolejności  został odczytany protokół  przeprowadzenia szkolnego konkursu SKO.

28 października 2022r. w Szkole Podstawowej im. Prymasa Tysiąclecia Ks. Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Babicach został rozstrzygnięty szkolny konkurs „Jesienne kwiatki dla żyrafy Lokatki”. Głównym celem konkursu było:

- promowanie działalności SKO

- rozwijanie kreatywności, fantazji, wyobraźni plastycznej uczniów,

- uchwycenie w pracy plastycznej cech charakterystycznych dla pory roku i tematyki SKO, postać żyrafy Lokatki.

Konkurs był  przeznaczony dla dzieci w następujących kategoriach wiekowych:

kategoria I – 5-6 latki i uczniowie klas 1,

kategoria II – uczniowie klas 2-3,

kategoria III – uczniowie klas 4-6

kategoria IV- uczniowie klas 7-8

Jury konkursu w składzie:

1. Małgorzata Kupczak - przewodniczący
2. Marzanna Gutyj – członek
3. Ewelina Gargula  - członek
4. Elżbieta Bździuch- członek

podjęło następującą decyzję:

nagrodzeni z I kategorii: oddział przedszkolny:

1. Wiktoria Kwiatkowska
2. Filip Smolak
3. Wiktoria Welcz
4. Kinga Łokaj
5. Magdalena Buńko
6. Mateusz Szostak
7. Laura Granda
8. Sebastian Traczykiewicz
9. Lena Kaproń
10. Gabriel Piętak

klasa I:

1. Karol Kraczek
2. Szymon Dobosz

nagrodzeni z kategorii II: klasa II

1. Hanna Mielnik
2. Miłosz Welcz
3. Sara Burzyńska
4. Dawid Smolak
5. Dawid Buńko
6. Antoni Grzyb

Klasa III:

1. Martyna Szostak
2. Nikola Pikuta
3. Marcel Sereda

nagrodzeni z kategorii III: klasa IV

    22. Zuzanna Oleszek

Klasa V

    23.Nikola Otkała

    24. Barbara Syty.

 Nagrodzeni otrzymali  pamiątkowe  upominki.

 

 

Jesienią nasza szkoła przystąpiła do akcji „Sprzątanie świata” pod hasłem „Wszystkie śmieci są nasze”. „Sprzątanie świata” jest akcją międzynarodową, w której łączy się powszechną manifestację przeciw zaśmiecaniu środowiska z pracą społeczną nad jego oczyszczeniem. Celem akcji jest budowanie świadomości ekologicznej oraz inicjowanie działań na rzecz ochrony środowiska.

Wszyscy nasi uczniowie wraz z nauczycielami wzięli udział w uprzątnięciu ze śmieci otoczenia szkoły oraz terenów przyszkolnych. Zebrane śmieci zostały posegregowane i umieszczone w workach. Uczniowie wyplewili i wypielęgnowali klasowe ogródki przyszkolne założone w ubiegłym roku szkolnym.

Biorąc udział w tej akcji, zachęcamy wszystkich do czynnego udziału w sprzątaniu naszej planety, promując przesłanie, aby nie śmiecić oraz segregować odpady.

Dnia 13.10.2022 r. w Szkole Podstawowej w Babicach odbyła się uroczysta akademia z okazji Dnia Edukacji Narodowej.

Uczniowie klasy VII i VIII przygotowali wspaniałe, humorystyczne przedstawienie pt. „Duża przerwa”. Młodzi artyści piosenką i słowem uświetnili ten wyjątkowy dzień w roku szkolnym. Miłym akcentem był również występ dziewczynek z koła tanecznego prowadzonego przez p. Małgorzatę Kupczak.

Następnym punktem programu była „Gala Oscarów. Ideą jego było nagrodzenie naszych ulubionych nauczycieli i pracowników obsługi za ich pracę oraz nieustanne wysiłki podejmowane w celu przekazania nam wiedzy i umiejętności potrzebnych do dobrego funkcjonowania. Uczniowie wyróżnili swoich nauczycieli i pracowników obsługi w szczególny sposób przyznając im Oscary (serduszka 3D) w różnych kategoriach. Nominowani byli aż w 15 kategoriach:

1. Aktorka pierwszoplanowa- p. Jadwiga Kowalik

2. Aktorzy drugoplanowi – p. Ewa Kubów, p. Edyta Działo, p. Jolanta Mazur i p. Sławomir Teterycz

3. Za najlepszy scenariusz – p. E. Gargula

4. Efekty dźwiękowe- p. Marzanna Gutyj

5. Animacja- p. Beata Granda

6. Scenografia- p. Elżbieta Bździuch

7. Reżyseria- p. Renata Majewska

8. Debiut roku- p. Justyna Szostak

9. Aktorka komediowa- p. Małgorzata Kupczak

10. Kostiumy i charakteryzacja- p. Alina Kras

11. Montaż- ks. Łukasz Łukasiewicz

12. Efekty specjalne- p. Beata Jaworowska

13. Film krótkometrażowy- p. Iwona Jeleń

14. Aktorka dramatyczna- p. Wiesława Dyrka

15. Oskar honorowy- p. Ewa Bodys- Teterycz

Tego dnia rozstrzygnięto również konkurs ph. ”Zgadnij kto to?, który zorganizował Samorząd Uczniowski. Zadaniem każdej klasy było rozpoznać nauczycieli na podstawie zdjęć z dzieciństwa. Pierwsze miejsce zdobyła klasa IV, która na piętnastu nauczycieli prawidłowo rozpoznała dziewięciu. Nagrodą był dyplom oraz słodycze dla wszystkich dzieci.

W dalszej części uroczystości popłynęło wiele ciepłych i miłych słów w kierunku nauczycieli i pracowników obsługi. Uczniowie docenili i podkreślili swoją wdzięczność za codzienny trud, poświęcenie, czujność oraz troskę o dobro wychowanków.

Uważam, że była to efektowna i dowcipna uroczystość. Warto było włożyć w organizację takiego spotkania serce i  wysiłek, by później móc oglądać uśmiech na twarzy naszych pracowników.

 

W oddziale przedszkolnym 5.10.2022r. dzieci robiły pyszną sałatkę owocową. Wykorzystały do tego zestaw desek do krojenia, które nasza szkoła otrzymała w ramach inicjatywy edukacyjnej "Laboratoria Przyszłości". Dzięki takim zajęciom dzieci przez działanie zdobywały praktyczne umiejętności. Sałatka była pyszna.

Dnia 27 września br. nasi uczniowie  klas 7-8 wraz z nauczycielami wzięli udział  w wyjeździe na uroczystości patriotyczne z okazji 83.rocznicy powstania Polskiego Państwa Podziemnego.Dzięki zakupionej w ramach  programu #LaboratoriaPrzyszlosci nowoczesnej kamery cyfrowej uczniowie stawiali swoje pierwsze kroki w przygodzie z kamerowaniem i fotografią.Radość uczniów była ogromna, bo udało się samodzielnie przygotować  fotorelacje z wydarzenia. Uroczystość rozpoczęła się oddaniem czci żołnierzom pochowanym na osuchowskim cmentarzu poprzez złożenie kwiatów, zapalenie zniczy oraz modlitwę.Następnie odbyły się prelekcje historyczne, gra terenowa ,,Wicher nad Sopotem, zwiedzanie z przewodnikiem Domu Pamięci i wystawy przy cmentarzu.Wydarzenie zakończyło spotkanie integracyjne w obozowisku przy ziemiance partyzanckiej. To była wspaniała lekcja historii i mile spędzony czas.

 

 

We wrześniu dyrektor szkoły Pani Ewa Bodys – Teterycz wraz z pocztem sztandarowym reprezentowała naszą szkołę podczas uroczystości 25-lecia nadania imienia  por. Edwarda Błaszczaka ps. „Grom”  Szkole Podstawowej w Chmielku.

            Jesteśmy zaszczyceni, że mogliśmy wziąć udział w tej ważnej lokalnej uroczystości zaprzyjaźnionej szkoły. Uroczystość rozpoczęła się Mszą świętą w Kościele Parafialnym w Chmielku. Dalsze obchody odbywały się na terenie szkoły. Zaproszonych gości serdecznie powitał dyrektor szkoły Pan Zbigniew Sokal. Następnie obejrzeliśmy prezentację pt. „Historia i bieżąca działalność SP w Chmielku” oraz patriotyczny montaż słowno – muzyczny. Zaproszeni goście dziękowali za zaproszenie, gratulowali wspaniałej uroczystości i życzyli dalszych sukcesów dyrektorowi, gronu pedagogicznemu i uczniom. Głos zabrał również syn Edwarda Błaszczaka, który podziękował za piękną uroczystość.

            Jubileusz był dla nas żywą lekcją historii i na długo pozostanie w naszej pamięci.

30 września nasza placówka świętowała Europejski Dzień Sportu Szkolnego.

Ideą ESSD była celebracja i promocja aktywności fizycznej wśród uczniów.

Tego dnia w naszej szkole obowiązywał wyjątkowy harmonogram dnia – RUCHOWY PLAN LEKCJI, który przygotowała Akademia Krokieta i Lamy. Wszyscy byliśmy ubrani na sportowo. Uczniowie zostali podzieleni na dwie kategorie ( młodsza 0-III i starsza IV-VIII). O godz. 9.00 każda klasa wraz z wychowawcą realizowała zadania online w swojej sali lekcyjnej. Następnie druga część została już przeprowadzona w sali gimnastycznej i na boisku szkolnym. Uczniowie młodsi mieli do pokonania tor przeszkód, zabawy z piłką gimnastyczną, przenoszenie pachołka i hula hop, układanie liter z własnych ciał. Uczniowie starsi grali w klasy, w dwa ognie piłką gimnastyczną i mieli okazję sprawdzić swoją kondycję podczas biegu wytrzymałościowego. O godz. 10.00 chłopcy udali się na trening piłkarski z p. Damianem Kaproniem a dziewczynki na zajęcia fitness dance z p. Małgorzatą Kupczak.

Dziękujemy raz jeszcze wszystkim uczestnikom za tak duże zaangażowanie.  

Sami zobaczcie jak dobrze się bawiliśmy!

@EuropejskiDzienSportuSzkolnego

#ESSD2022 #ESSDPoland #BeActive #edukacjawruchu #AKiL

 

W naszej szkole 22.09.2022r. odbyły się warsztaty prowadzone przez edukatorów Mobilnego Laboratorium Przyszłości. Celem projektu jest pokazanie potencjału oraz możliwości, jaki daje sprzęt, w który wyposażone są szkoły w ramach Laboratoriów Przyszłości.

Laboratoria Przyszłości to kluczowy program w procesie cyfryzacji polskich szkół, którego celem jest stworzenie nowoczesnej szkoły, w której zajęcia będą prowadzone w sposób ciekawy, angażujący uczniów oraz sprzyjający odkrywaniu ich talentów i rozwijaniu zainteresowań.

 

W warsztatach wzięli uczniowie klas 4-8. Lekcje pokazowe były podzielone na 2 grupy:  zajęcia z druku 3D oraz zajęcia z zakresu „sztucznej inteligencji”. Na zajęciach z Druku 3D uczniowie wprowadzeni zostali w świat druku 3D i szansę zapoznać się z możliwościami drukarki 3D oraz poznać sposób jej działania i nazwy komponentów.

Na lekcji ze sztucznej inteligencji uczniowie poznali zakres możliwości jakie daje w dzisiejszych czasach sztuczna inteligencja, a nawet stanąć z nią w szranki. W podsumowaniu zajęć dzieci wraz z prowadzącą doszli jednak do wniosku, że za sztuczną inteligencją zawsze stoi człowiek, więc nie grozi nam zagłada ludzkości ze strony robotów. 😊

 

30 września 2022r. nasza szkoła po raz pierwszy obchodzić będzie Europejski Dzień Sportu Szkolnego (European School Sport Day - ESSD). To wielkie, międzynarodowe święto ruchu, w którym biorą udział szkoły z całej Europy, a nawet Ameryki Południowej, Afryki i Azji! W poprzedniej edycji ESSD wzięły udział blisko 2 mln uczniów z blisko 4 tys. szkół w 38 krajach na całym świecie!

 

ESSD zachęca do wspólnego spędzania czasu na zabawie, przy jednoczesnej promocji aktywności fizycznej. Nie tylko na lekcjach wychowania fizycznego, ale także w salach matematyki, języka polskiego, czy edukacji wczesnoszkolnej, dlatego 30 września (piątek)  w naszej szkole będzie obowiązywał wyjątkowy harmonogram dnia – RUCHOWY PLAN LEKCJI, który przygotowała Akademia Krokieta i Lamy. 

 

Tego dnia ubieramy się wszyscy na sportowo !!!

Będziemy wspólnie ćwiczyć i bawić się 120 minut. Zaczynamy od godz. 9.00 do 11.00.

Już niedługo relacja z wydarzenia w naszej szkole!

#ESSD2022 #ESSDPoland #BeActive #edukacjawruchu #AKiL@EuropejskiDzienSportuSzkolnego

 

Koordynator: Małgorzata Kupczak

 

 

W dniach 16-17 września br. dzieci z naszej parafii i szkoły, które aktywnie udzielają się w grupach parafialnych m.in. w Kole młodzieżowym, Kole Misyjnym oraz Ministrantach, pojechały na dwudniową wycieczkę. Pierwszy dzień upłynął nam pod znakiem zabawy w Energylandii. Drugi dzień spędziliśmy w Kalwarii Zebrzydowskiej, gdzie  razem modliliśmy się przy cudownym obrazie Matki Bożej Kalwaryjskiej i uczestniczyliśmy we Mszy Świętej. Zwiedzaliśmy zabytkowy kościół i klasztor o. Bernardynów oraz wędrowaliśmy kilka kilometrów Drogą Krzyżową. Wyjazd wszystkim bardzo się podobał.

We wtorek 20 września br. naszą szkołę odwiedziła grupa Rekonstrukto, która zaprezentowała pokaz historyczny pt. "Życie i kultura w średniowieczu".

Uczniowie dowiedzieli się jaka droga wiodła do stanu rycerskiego. Aby zostać prawdziwym rycerzem, trzeba było się bardzo długo przygotowywać przez naukę i posługę od pazia przez giermka oraz wykazać się bohaterskim czynem. Podczas pokazu jeden z naszych uczniów dostąpił zaszczytu pasowania na rycerza, drugi zaś został zakuty w dyby. Warunkiem jego uwolnienia była obietnica wzorowego zachowania i dobra nauka. Wszyscy zebrani mieli okazję również zobaczyć liczne rekwizyty z epoki oraz kolekcję broni, którą posługiwali się średniowieczni rycerze. Uczniowie po pokazach mogli dotknąć wszystkich eksponatów. Taka podróż w czasie do odległego średniowiecza okazała się ciekawą lekcją historii.